主题 : 如何理解与本土文化相结合的佛教?
作为修行者,最大的承诺就是为救度一切父母有情证悟大觉果位而精进修行。一旦出现懈怠,说明我 ..
级别: 至尊会员
UID: 384370
精华: 0
发帖: 3519
威望: 2601 点
金钱: 26928 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间: 9746(时)
注册时间: 2023-09-18
最后登录: 2024-11-27
楼主  发表于: 2024-01-08 09:11

0 如何理解与本土文化相结合的佛教?

观众:《西游记》取材于取经故事,让很多人了解了佛教,但《西游记》里也有很多非佛教的内容,比如太上老君和玉皇大帝。而且现实生活中,有些寺庙也确实供奉了很多神话和历史的人物。请问堪布,该如何理解与本土文化相结合的佛教呢?
师:《西游记》实际上不算是正规的佛教经典,虽然里面有佛教的成分,但是也有一些其他的内容。
这部作品与唐玄奘法师到印度取经的历史有关,但是如果想了解真实的故事和历史,在《大藏经》里面有,叫作《西域记》。
主持人:那是纪实的,不是演绎的。
师:对,《西域记》没有这些演绎,而电视剧则有很多其他的成分和内容,并不完全是佛教的内容。其实除了《西游记》以外,佛教里面可能也会有一些其他本土化的东西,但因为电视剧是演绎的作品,所以这是被允许的、没问题的。

主持人:像《西游记》这样的作品,它是通过小说记载的方式,让受众在引人入胜的故事情节中接受了佛教。当然它不仅是佛教内容,还在佛教本土化的过程中进行了艺术加工,这些东西会给人造成一种误解,以为这统统都是佛教。
师:据我了解,到现在为止《西游记》这个电视剧已经重播了两千多次了。
主持人:广受全国人民喜爱。
师:对,很多人都是通过《西游记》慢慢了解了佛法。虽然里面有一些不是佛教的内容,但它的功劳确实相当大。
大家都这么喜欢《西游记》这部电视剧,直到现在还在重播,还有那么多人在看,尽管里面不全是佛教的内容,但通过看这个电视剧,很多人都走上了佛教的修行道路,并最终找到了真正的佛教。我想,从佛教的角度来解释的话,这与唐玄奘法师本人的愿力是有一定关系的。

 龙行天下风水论坛 » ≌≌佛学世界≌≌ » 如何理解与本土文化相结合的佛教?