你可以从自己的经验
激发出深刻的洞察力。
没有人拥有佛陀教法的版权，
它们属于这个世界。
从这层意义上来说，
它们不是我可以提供给各位的，
教法和老师无所不在，
实相就是你的老师，
任何显现的一切都能成为你的老师。
四季可以教导你，
所有的一切都可以成为佛法的老师，
所有的一切都可以。
现在，要靠你来持续
你为世界的善美而行动的热忱。
如果你这么做，任何事都是有可能的。
任何事都有可能，
是因为所有的一切都是
依于恰当的因缘聚合而岀现。
要记得：
开始着手去完成
你渴望达成之事的起始点，
并不是固定不变的。
要让世界变得更美好，
可以就从此时丶此地开始。
我希望各位记得这一点，
要永远记得。
虽然我们或许没有直接见面，
但是我们不需要在心理上
觉得彼此距离遥远。
我们对彼此的关爱，
就能够让我们保持亲近。
我们可以透过自心的善美，
将我们继续连结在一起。
我们永远都能见到空中闪烁的星辰。
同样地，无论你在世界的哪个角落，
你都能成为明灯，照亮你的周遭。
你永远都有自己的光亮可以闪耀，
你可以是一盏明灯，
不仅扫除你视线中的所有黑暗，
还能绽放出足以
照亮你周遭世界的光辉。
暮色微暗后的傍晩，
我经常会去我的露台上看星星。
我现在祈愿，当我在露台上看星星时，
只要闭上眼睛，我就能以心的眼睛，
看到各位在你所在的地方
明灿地闪耀着。
