主题 : 依报庄严之地下庄严 | 德水说法
级别: 初级版主

UID: 156786
精华: 2
发帖: 3426
威望: 1554 点
金钱: 32001 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 46 点
在线时间: 45421(时)
注册时间: 2014-03-23
最后登录: 2024-11-25
楼主  发表于: 2021-11-28 11:09

0 依报庄严之地下庄严 | 德水说法

​依报庄严之地下庄严 | 德水说法
东林法音






第二编

西方极乐世界依正庄严


依报庄严之地下庄严



德水说法




极乐国土,有八池水。一一池水,七宝所成。其宝柔软,从如意珠王①生,分为十四支。一一支,作七宝妙色。黄金为渠,渠下皆以杂色金刚以为底沙。一一水中,有六十亿七宝莲华。一一莲华,团圆正等十二由旬。其摩尼水,流注华间,寻树上下。其声微妙,演说苦、空、无常、无我诸波罗蜜,复有赞叹诸佛相好者。如意珠王涌出金色微妙光明,其光化为百宝色鸟,和鸣哀雅,常赞念佛、念法、念僧。



——《佛说观无量寿佛经》








注释




①如意珠王:满足人意愿的宝珠,在众宝珠中,最为殊胜,所以称作珠王。常喻指心王。





译文




西方极乐世界有无量无数不可说的宝池,宝池中有水,水有八种功德。每一池水,均是七宝所成。七宝体性柔软,全都是从如意珠王而生出,分作十四支流。一一支流,又有七宝奇妙的光色。黄金为池渠,池渠下皆以众多光色的金刚为池底之沙。一一水中,散布六十亿七宝莲华。一一莲华,团圆正等四百八十里。






那些摩尼宝水,柔软轻扬,自然流注在莲华叶瓣之间,并循着宝树上下回流。池水流动,声音微妙,随往生者的根机好乐,演说苦、空、无常、无我之法,以及大乘诸波罗蜜;又有赞叹诸佛相好光明的音声。从如意珠王中,涌出金色微妙光明。那些光明化为百宝色鸟,发出和鸣哀雅的声音,恒常赞叹念佛、念法、念僧的功德,令闻者自然生出念佛、念法、念僧之善心。
 龙行天下风水论坛 » ≌≌佛学世界≌≌ » 依报庄严之地下庄严 | 德水说法